"BACANTES" de Eurípides.
Grupo Hypokritai. IES Dr. Balmis. Alicante.
Estreno: C.C. Las Cigarreras. Alicante. 11-5-2017.
Versión y dirección: Inma Arriero Doblado
Texto, imágenes y vídeos de este artículo: Francisco Huertas Hernández
"BACANTES" de Eurípides
Grupo Hypokritai - IES Dr. Balmis. Alicante
C.C. Las Cigarreras. Alicante. 11-5-2017
Versión y dirección: Inma Arriero Doblado
Aquí (de izquierda a derecha): Verónica Rodríguez (3º ESO C), Andrea Cifuentes (4º ESO A), Cristina Ilolo (1º Bachillerato A) y Rufii Sassi (4º ESO A) antes del estreno posando en el escenario
"Las Bacantes" (Βάκχαι), esa tragedia postrera de Eurípides (Εὐριπίδης) (484-480 a. C. - 406 a. C.), una de las obras favoritas del filósofo alemán Friedrich Nietzsche, ha sido estrenada en una versión de Inma Arriero Doblado -que también la dirigió- en el Centro Cultural Las Cigarreras de Alicante, dentro del II Certamen Escolar de Teatre Grecollatí organizado por la Universidad de Alicante y la Sociedad Española de Estudios Clásicos.
Inma Arriero Doblado ha realizado distintas versiones de clásicos grecolatinos en Elche y Alicante, siempre dentro del ámbito de la enseñanza media. Son recordados sus montajes de "Hipólito" de Eurípides (2006) o "Salomé" de Oscar Wilde (2012), con el grupo Hypokritai del IES Victoria Kent. Y las comedias "Miles Gloriosus" y "Cistellaria" de Plauto (2008) y "Lisístrata" de Aristófanes (2010), con el mismo instituto.
En otra vertiente se recuerda una adaptación del "Retablo de Maese Pedro" (2004), ópera de marionetas de un compositor español sobre texto del Quijote.
"Los Pelópidas" de Jorge Llopis (2016) fue el éxito anterior de la directora, con Bambalinas Balmis, agrupación de docentes del IES Doctor Balmis de Alicante.
También adaptó y dirigió con estudiantes de 4º ESO "El Envenenador" de Dick Burnell (2016), tragicomedia de ambientación romana dirigida al Grupo Pulcherrimi. Ganó el I Certamen Escolar de Teatro Grecolatino de la UA y se representó en el Festival de Teatro Clásico de L'Alcúdia (Elche).
La obra más ambiciosa que ha dirigido, sin duda, son estas "Bacantes" de Eurípides, que planteó retos artísticos y técnicos casi insuperables, y muchos meses de ensayos. La particularidad de este montaje es la participación mixta de alumnos y profesores como actores.
Posdata: Inma Arriero Doblado dirigió en el IES Doctor Balmis antes de jubilarse la trilogía de microteatro contemporáneo de José Luis Alonso de Santos: "Leche cortada", "El famoso ciclo de la naturaleza" y "El Paraíso no fue como nos lo contaron" (2019).
II Certamen Escolar de Teatre Grecollatí
Centro Cultural Las Cigarreras. Alicante
Mayo 2017
"Las Bacantes" trata la introducción en Grecia del culto a Dioniso, una religión muy distinta de la tradicional olímpica. Dioniso llega a Tebas y enloquece a las mujeres, que celebran sus ritos en el monte Citerón. Desgracias terribles se abaten sobre los que se oponen a su divinidad. Con su acción feroz y los éxtasis de sus odas corales. "Las Bacantes" es el mejor reflejo del espíritu dionisíaco en toda la literatura, y la única tragedia ática conocida que tiene a un dios como protagonista.
Dramatis Personae:
DIONISO: Ángel Reyes Mostazo
PENTEO: Samer DodarÁGAVE: Rufii Sassi
CADMO: Juan Sebastián Triviño
TIRESIAS: Fernando Carratalá
MENSAJERO 1: Ismael Villanueva
MENSAJERO 2: Joaquín Padilla
CORIFEO: Raquel Canales
CORO MÉNADES-BACANTES: Rufii Sassi, Cristina Ilolo, Andrea Cifuentes, Irene Collados, Karen Toribio, Verónica Rodríguez, Irina Martínez Karjavina, Lucía León, Nerea Laguna
Maquilladoras: Cristina González, Eliza Petrese, Aroa Ramos
"BACANTES" de Eurípides
Grupo Hypokritai - IES Dr. Balmis. Alicante
Jueves 11 de mayo, 12.30 horas - Centro Cultural Las Cigarreras: La Caja Negra. Alicante
Versión y dirección: Inma Arriero Doblado
"BACANTES" de Eurípides
Grupo Hypokritai - IES Dr. Balmis. Alicante
Jueves 11 de mayo, 12.30 horas - Centro Cultural Las Cigarreras: La Caja Negra. Alicante
Versión y dirección: Inma Arriero Doblado
Maquillaje, Camerinos, preparativos en escenario, primeras imágenes y representación
2 comentarios:
Este estreno fue un acontecimiento en la historia del teatro clásico escolar en la provincia de Alicante, y, por supuesto, un hito en la historia del Instituto de Secundaria Doctor Balmis, de Alicante, que no supo valorarlo. Han pasado ya años, y la directora ya se ha jubilado. Los alumnos (la mayoría) de los que interpretaron la obra ni saben lo que hicieron (es casi imposible comprender un texto así para un estudiante de secundaria), y, sin embargo, la directora (premiada por este montaje) supo conseguir que la emoción y la grandeza mítica (dionisíaca diríamos) aflorase. El manejo de la puesta en escena es asombroso: la composición inicial de las Bacantes o la ubicación espacial de los personajes en distintos planos, con el control dinámico siempre presente.
La elección de la música, donde destaca "Omega" de Enrique Morente y Lagartija Nick en el comienzo, es idónea. Música clásica contemporánea, Krautrock alemán, flamenco-rock, Trash metal...
Los tiempos cambian, se consumen, diríamos. Muchas cosas han sucedido desde este estreno inolvidable. Muy pocos de los que intervinieron están ya en el instituto. Pero la emoción ante el destino de los mortales y los dioses, la ciega ley del fatum, el misterio de la belleza inaccesible a la razón del texto de Eurípides, junto con la puesta en escena metódica e inspirada de Inma Arriero Doblado, eso quedará siempre, en algún lugar de la memoria, o del cosmos, incluso cuando nosotros ya no estemos
Muchísimas gracias, Francisco, por tus alabanzas. Me sentí y me siento muy orgullosa de esta obra. Nos costó mucho sacarla adelante, pero finalmente pudimos estrenar con éxito y premios. Gracias a mis querid@s alumn@s que hicieron posible que esta pasión y entusiasmo míos se pudieran materializar y compartir.
Publicar un comentario